Ciudad de Guatemala, 2 oct (AGN). – A través del Decreto Gubernativo 18-2020, el Organismo Ejecutivo estableció una serie de medidas que se ejecutarán durante 15 días en Izabal, Petén, Zacapa, El Progreso, Jutiapa y Chiquimula, donde fue declarado estado de prevención.
Según el documento, la medida se estableció “al considerar y determinar que en los citados departamentos se puede afectar el orden, la gobernabilidad y la seguridad de los habitantes, en virtud de que personas y grupos pueden afectar la salud y seguridad de sus familias.”
El presidente Alejandro Giammattei dijo el jueves por la noche que la medida es necesaria debido al ingreso violento e irregular de una caravana de migrantes hondureños en territorio nacional.
#JornadaPresidencial | La medida fue implementada por el mandatario @DrGiammattei, luego del ingreso irregular de una caravana migrante, con más de tres mil hondureños. #AGuatemalaNadaLaDetiene🇬🇹 #JuntosSaldremosAdelantehttps://t.co/JPQRPmbg0g
— AGN (@AGN_noticias) October 2, 2020
Estas son las acciones que se podrán ejercer durante estos 15 días:
- limitar la celebración de reuniones al aire libre, las manifestaciones públicas u otros espectáculos
- disolver por la fuerza toda reunión, grupo o toda manifestación pública que se llevaren a cabo sin la debida autorización o si, habiéndose autorizado, se efectuare portando armas u otros elementos de violencia
- limitar el derecho a la celebración de reuniones al aire libre, así como manifestaciones públicas que afecten la libre locomoción de las personas o los servicios públicos, y disolverlas por la fuerza si fuere necesario
- limitar el derecho de portación de armas u otros elementos de violencia, salvo para las fuerzas de seguridad
- prohibir la circulación o estacionamiento de vehículos en lugares, zonas y horas que afecten o puedan poner en riesgo la vida y la seguridad de las personas, así como el funcionamiento de los servicios públicos; las fuerzas de seguridad podrán impedir la salida de las poblaciones o, en su caso, someterlos a registro cumpliendo las medidas sanitarias, así como exigir a quienes viajen en el territorio de la República de Guatemala la declaración y documentos del itinerario a seguir
Las presentes disposiciones no podrán ser incompatibles con las obligaciones que impone el derecho internacional en las condiciones siguientes:
- No deben generar discriminación alguna por etnia, sexo, idioma, religión y origen social.
- No generen ninguna limitación para la presentación o interposición de garantías judiciales indispensables.
Coordinación e informes
Las autoridades superiores de cada entidad pública que participen en el estado de prevención deberán informar y, preferentemente, coordinar con las autoridades municipales y departamentales las acciones a desarrollar y deberán tener las consideraciones pertinentes con las comunidades indígenas y grupos étnicos del lugar.
Asimismo, deberán entregar un informe a la Presidencia de la República sobre las acciones realizadas en el plazo de tres días de finalizada la medida.
Socialización
El Ejecutivo ordena a la Secretaría de Comunicación Social, en coordinación con la Academia de Lenguas Mayas, realizar de forma inmediata la traducción del decreto gubernativo en los diferentes idiomas correspondientes a la comunidad lingüística de los departamentos afectados para que se comuniquen y publiciten en el territorio declarado en estado de prevención.
También se solicita el apoyo de las autoridades municipales y comunitarias, quienes deberán recibir el apoyo de todos los medios de comunicación o similares para su difusión.
Lea también:
AGN/bl/kg/dm
